一天能睡二十四小时

微距
是个英写,快乐就完事儿了x

【奥黛丽同人曲】一步(翻填

原曲:たばこ

填词:张空明、微距


kinou no yoru kara

墙上的钟滴滴答答 

kimi ga inaku natte 

就算在梦中也困扰呀

nijuuyo jikan ga tatta

将这场景刻在心里吧

boku wa mada 

温室中的花

ippo mo soto niwa 

静静听唱机喑哑

dete inai

不愿醒来啊

maipe^su de 

逝去的年华

yoku nebousuru 

令人唏嘘也作罢

kimi no koto wo omotte

不知不觉就已成年啦

gofun hayameta

突如其来的长大

ie no tokei aa

让我像傻瓜啊

mou iminai na

固执守着童话

tabako no kirai na

曾经一起喝下午茶

boku wo kizukatte

阳光空气都优雅

beranda de sutte takke na

白瓷盘落着点心渣

ka^ten ga yurete

记得阳光炽烈的夏

me ga atsuku natta

步枪 猎装 纯血马

mou soko ni 

少女的梦啊

kimi wa inai

珍珠一样无暇

『motto chanto boku wo mitete yo 

再走一步 能否找到幸福

motto chanto』tte

再走一步啊

sono kotoba ga

那些华服的优雅

kimi niwa omokatta no?

脚步轻踏 风吹起鬓发

『motto chanto boku wo mitete yo 

再走一步 能否找到幸福

motto chanto』tte

再走一步啊

iwanakereba--

金色裙摆落下

kimi wa koko ni ita kana

有多想 记住这美好刹那


boku no koto wa

银白色的魔法

tabun kimi ga

将人心洞察

yoku shitteru

恩赐或惩罚

nemutai toki ni taion ga agaru 

并非古老神奇童话 猎犬开口辨真假

kisu wa mijikame ga sukitte 

现实中的非凡世界有点差

koto mo

出入蛮大

sono toki omotta

没能预见到的轰炸

boku wa kimi no koto

无奈金发搭配黑纱

dore kurai wakattetan daro

恐慌的浪潮无声酝酿啊

ichiban saisho ni

救济的队伍太长

ukande kita nowa

等不到妈妈回家

kimi no suki na 

贵族却将银盘

tabako no namae

装满点心的残渣

『motto chanto kimi wo mitereba 

再走一步 能否找回幸福

motto chanto』tte

再走一步啊

imasara 

阴影落下

kizuite mo osoi yona

龙鳞加身在黑夜弥撒

『motto chanto kimi wo mitereba 

再走一步 能否找回幸福

motto chanto』tte

再走一步啊

ima kizuitatte 

见证梦境的虚假

nan no imi ga anda

行者是孤独的幻化


kimi ga oite itta tabako

再难褪去坚不可摧的鳞甲

boku no daikirai na 

将那瘟疫种粒播撒

mono nanoni doushite

眼看那神圣高塔

hi wo tsukete shimatta

悄无声息轰然倾塌


kimi no nioi ga shita nosa

落地窗下贝克兰德的伤疤

kimi no nioi

悄然的喧哗啊

hitokuchi sutte shimatta

遍野哀鸿是绝望在发芽

demo

牵挂

yappari museta

逐光的梦未变化

『motto chanto boku wo mitete yo

再走一步 能否找回幸福 

motto chanto』tte

最后一步啊

iwanakereba 

告别曾经的家

kimi wa mada koko ni ita kana

人潮中 正义的利剑高举啊

『motto chanto kimi wo mitereba 

再走一步 哪管东流付诸

motto chanto』tte

最后一步啊

sukoshi nigai 

舍弃蓝血荣华

kimi no nioi ni naketa

曾经天真少女终于长大



————————————————

建议配合原曲食用,原唱的风格简直就是奥黛丽的真实写照。两个人耗时差不多一周,一个字一个字总算是抠出来了x

评论(9)

热度(79)

  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据